Bajo la sombra de esos erectos arboles
Ocultas tus secretos .
Bajo el azul y cristalino manto del cielo
Muestras tus ofrendas al señor Sol .
¡OH! Pequeña niña enamoradiza
¿Porque ocultas, tan deleitosa belleza?
Apiádate de esta triste alma sombría
Que agonizando en este lejano y perdido horizonte
Esperando esta, viendo tu resplandor.
¡OH!Pequeña niña muéstrame tu luz
Ten misericordia , cedeme tu paz
Haz resurgir en mi la esperanza que el amor mató.
Muestrame tus secretos
¡No los ocultes , ni se los ofrezcas exclusivamente al señor Sol!
Ten piedad de este poble corazon ,
Que pidiendote paz esta
Que muriendo por amor esta
Que por haber amado sufre
Y cada día un poco mas muriendose esta .
¡OH! Pequeña hermosa y inocente niña
¡Ayudame! ,¡Recogeme entre tus brazos , muestrame tu luz !
Que tu alma , ardiente y resplandeciente
Me saque de tan agonizante y triste oscuridad.
¡OH!Pequeña, haz resurgir en mi la paz
Haz que vuelva a mí la esperanza, que por amor perdí
Y que por amor, en un abismo mi corazón cayó.